La Corée est un pays de contrastes, et nulle part cette dualité unique n'est plus évidente que dans sa capitale, Séoul. Le pouls de cette métropole mondiale bat 24 heures sur 24 avec un enthousiasme débordant, toujours en mouvement, mais la paix et la tranquillité pour lesquelles le « pays du matin calme » est également connu mettent en lumière la philosophie coréenne de l'équilibre.
Séoul est une ville à deux visages. Au nord du fleuve Han – l'artère principale de Séoul, qui coupe la ville en deux – se trouve le centre historique. Les rues étroites, sinueuses et escarpées de nombreux quartiers contrastent agréablement avec la modernité de Séoul, au sud.
Cette différence n'est cependant pas brutale. À Séoul, les concepts opposés coexistent dans une harmonie sereine.

Patrimoine et modernité
Avant les années 1960, une grande partie des terres au sud du Han était une plaine fertile utilisée pour la culture du riz. Le développement de ce qu'on appelle aujourd'hui Gangnam (qui signifie « au sud du fleuve »), basé sur un système en damier, a vraiment décollé parallèlement à la croissance économique exponentielle de la Corée à partir des années 1970.
Aujourd'hui, les deux rives du Han existent dans un spectacle synchronisé de voies rapides dominées par la circulation, surplombées à la fois par des sites historiques et des exemples éclatants de progrès, un rappel opportun d'où vient la ville de Séoul et où elle se dirige.
L'exemple évident des opposés complémentaires de Séoul provient de cette juxtaposition entre l'ancien et le nouveau dans la ville.

Des hanok (한옥, maisons coréennes traditionnelles à ossature bois) du village de Bukchon (북촌한옥마을) au palais de Gyeongbokgung (경복궁), le palais royal principal de l'ancienne dynastie Joseon construit en 1395, ces scènes typiquement coréennes ancrées dans une époque révolue se dressent à l'ombre des gratte-ciel de Gwanghwamun à Séoul, symbole résolu d'une évolution constante et de modernité contrastant avec la construction complexe du passé.
Les temples en bois peints dans le style traditionnel dancheong (단청) – motifs géométriques caractérisés par leurs verts, rouges et bleus vifs – se nichent facilement à l'ombre des éclats de verre qui jaillissent vers le ciel depuis le sol, leur développement fulgurant ces dernières années étant une métaphore de la vitesse à laquelle la Corée a progressé depuis que le M miracle sur le fleuve Han a commencé au début des années 1960.

Ce contraste entre patrimoine culturel et vie contemporaine se niche dans les moindres recoins de Séoul, berceau de la vague K moderne.
Les rues animées de Gangnam, baignées d'une lueur néon nocturne, vibrent d'une atmosphère et d'une énergie juvénile à proximité des paisibles parcs fluviaux qui bordent le Han, symbole du flux incessant de progression de la Corée et fusion symbiotique entre environnements urbain et naturel.

La tradition inspire l'innovation
Avec des thèmes allant de la gastronomie, de la musique, de l'architecture, de l'art – et même du design automobile – on retrouve une reconnaissance respectueuse de la tradition, fusionnée avec l'innovation au service du progrès qui traverse toute la péninsule.
Le Hyundai IONIQ 5 N incarne parfaitement cette dualité en mouvement, reflet de son pays d'origine.
Du design rétro-inspiré hérité de l'emblématique Pony d'origine, modernisé pour l'ère électrique, au mélange contrasté entre le silence de la conduite électrique et l'attrait pour les passionnés grâce à des avancées technologiques comme le N e-Shift, l'IONIQ 5 N offre calme et excitation, esthétique et fonctionnalité, ainsi que dynamisme et pureté en parts égales.

Vu sous un angle mondial, c’est l’extrapolation bilatérale de ce mélange captivant de qualités qui a fait de la Corée un phénomène international ces dernières années, avec des légions de fans de K-culture à travers le monde développant une soif de tout ce qui est coréen.
La Corée est grande et audacieuse, un acteur mondial en matière d’exportations culturelles et économiques, cet équilibre mêlant musique et drames portés par les cœurs et les esprits, et la production de masse de gadgets et de technologies consommés à l’échelle planétaire.

Subtilité assumée
Pourtant, Séoul est aussi un lieu de subtilité. De la délicatesse des saveurs de la cuisine coréenne à la manière dont l’apparente assertivité urbaine de la ville s’intègre harmonieusement aux collines boisées, créant des poches de verdure pour adoucir l’étalement urbain, il y a des traits de caractère à découvrir partout.

Séoul mêle familiarité rassurante et éphémère excitant, le pétillement de la vie dans ses relles labyrinthiques s’estompant et revenant au gré des passages entre quartiers plus animés et plus résidentiels.
De la silhouette imposante de la Lotte World Tower à la flèche emblématique du sommet de la montagne Namsan (남산) et au-delà, observez la ville en voiture et vous aurez un aperçu de cette culture tandis que l’atmosphère traverse le réseau entrelacé de ruelles de Séoul pour déboucher sur ses larges boulevards.
Mais il n’est pas nécessaire d’aller loin pour tout aussi facilement absorber le calme et la paix d’une rue bordée d’arbres, dont les avant-toits relevés et incurvés des habitations en bois magnifiquement ouvragées identifient cette vue unique comme typiquement coréenne.

Fondé sur la dualité
Cette dualité est inhérente au pays – il suffit de regarder le drapeau national qui le représente. C’est l’un des facteurs d’identité les plus forts pour toute nation, et pour la Corée, le taegeuk-gi (태극기), comme on l’appelle, a cette dualité en son cœur.
Certains le connaissent peut-être sous le nom de « yin et yang » – des forces complémentaires et en même temps opposées. Dans la philosophie orientale, le taeguek symbolise l’équilibre et l’harmonie, la création et le changement, un mouvement dynamique qui ne représente pas un état fixe.
L’esprit de Séoul s’est développé sous cette bannière figurative et physique. C’est un concept typiquement coréen. C’est la dualité en mouvement.
Pour télécharger les ressources éditoriales libres de droits « IONIQ 5 N x Seoul : Duality in Motion » de Hyundai – comprenant des images, des courts-métrages pour les réseaux sociaux et une vidéo longue durée.
Source originale : Hyundai
Rédacteur : Sean Carson
sean.carson@hyundai.com
Global PR Strategy & Planning · Hyundai Motor Company
Commentaires
Pas encore de commentaires. Sois le premier.