Inicio / Fotos espía / 10 de agosto de 2011

Primer renderizado oficial del Hyundai i30 2012

Hyundai ha publicado el primer renderizado de la próxima generación del i30, que revela un nuevo y emocionante aspecto para el hatchback del segmento C más vendido de la compañía. Se presentará en el Salón Internacional del Automóvil de Frankfurt 2011 (IAA) en septiembre.

El nuevo i30 ha sido diseñado y desarrollado en el Centro Técnico de Hyundai Motor Europa en Rüsselsheim, Alemania, y representa la siguiente evolución del lenguaje formal único, la 'escultura fluida', el ADN de diseño distintivo de la compañía.

La filosofía de la 'escultura fluida' utiliza líneas fluidas inspiradas en la naturaleza y la arquitectura moderna para dotar a los vehículos Hyundai de una presencia tridimensional constante, y se introdujo con el concept car Hyundai ix-onic en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2009. Desde entonces, la 'escultura fluida' se ha convertido en el lenguaje de diseño de todos los nuevos modelos Hyundai lanzados en Europa.

Para ver la imagen en alta resolución, haga clic aquí.

Thomas Bürkle, diseñador jefe de Hyundai Motor Europa, comentó: "Al diseñar el nuevo i30, utilizamos líneas fuertes y fluidas para esculpir un coche que parece atlético y que transmite una sensación de movimiento constante, incluso cuando está parado. En el renderizado se puede ver cómo hemos conseguido darle una postura audaz, transmitiendo una actitud segura a través de características deportivas y proporciones dinámicas. De esta forma, el coche se acerca mucho al recién presentado i40, y queremos que la gente reconozca el ADN de diseño de Hyundai en estos dos modelos".

La próxima generación del i30 también es reconocible gracias al frontal característico de Hyundai: la parrilla delantera de forma hexagonal.

"La apariencia hexagonal es única de Hyundai, y los faros delanteros tipo joya que flanquean la parrilla añaden una fuerte personalidad al vehículo, así como una sensación de refinamiento y lujo", añadió Thomas Bürkle.

Allan Rushforth, vicepresidente senior y director de operaciones de Hyundai Motor Europa, comentó: "Esperamos que esta próxima generación del i30 desempeñe un papel importante en el desarrollo de nuestra imagen de marca en Europa y refuerce la posición del vehículo como nuestro modelo más vendido en Europa. Desde 2007, el nombre 'i30' se ha convertido en sinónimo de 'calidad', 'fiabilidad' y 'bajas emisiones' en Europa, y esperamos que, entre otros, el término 'atractivo emocional y estilo' se añada a la lista con la introducción de este dinámico nuevo modelo.

"Bajo nuestro lema de marca 'New Thinking. New Possibilities.', nuestro equipo europeo de diseñadores ha esculpido un coche que realmente parece estar en casa en las carreteras europeas gracias a su apariencia audaz y segura. Estamos muy emocionados por presentar el coche por primera vez en Frankfurt el próximo mes".

Comentarios

3 comentarios
  1. gar Invitado

    I wanted the rio, now i want this. :)

  2. Bangers and Mash Invitado

    Funnily enough, I wanted a Rio, but have to say this does look smart. The front wing treatment is far better composed than Mazda.

    1. Jose Antonio López Invitado

      Yes, at first i can't wait to see and test the new Kia Rio, now, i can't wait to see this new i30, and i dream also with the future cee'd. Greetings! ;)